“聚如浮沫散如云”的出处是哪里
发布网友
发布时间：2024-10-22 15:35
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-06 18:48
“聚如浮沫散如云”全诗
《归山吟》
唐代 清豁
聚如浮沫散如云，聚不相将散不分。
入郭当时君是我，归山今日我非君。
《归山吟》清豁 翻译、赏析和诗意
归山吟
聚如浮沫散如云，
聚不相将散不分。
入郭当时君是我，
归山今日我非君。
译文：
聚集像浮沫，分散像云，
聚在一起也不能互相像散，分散开来也不能分得开。
当时进入城郭的时候，你是我的主人，
如今我回到山间，我已不是你的主人。
诗意和赏析：
这首诗词表达了人事易反，人生无常的哀叹和感慨。开篇以“聚如浮沫散如云”形容人事变化无常，像泡沫或云一般聚集和分散。人们聚集在一起，往往不能真正相互了解，也很难长久在一起。接着，诗人通过“入郭当时君是我，归山今日我非君”表达了曾经的主人和从属关系的转变。当时在城郭中，诗人是诗中你的主人，而如今回到山间，诗人与“你”已经失去了从属关系，不再是主仆相互的关系。
整首诗词通过短短的四句，以简洁而凄凉的语言，表达了人的位置和角色在社会变迁中的转换和不稳定性。诗中的山与城郭，主与从，都成为诗人感叹人生沧桑的象征。通过描绘人事易反，对曾经主仆关系的转变，诗词传达了无常和转变的人生观，印证了“物穷志满者不易得，人穷志满者易过去”的哲理。同时，诗中流露出一种离愁别绪，展示了诗人对于人际关系和归属感变迁的无奈和忧愁，营造出一种写实而深入人心的情感氛围。
声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com
E-MAIL:11247931@qq.com