英文翻译 大概翻就可以 不用很华丽 但尽量不要出现语法错误 谢谢～

发布网友 发布时间：2024-10-23 17:18

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2024-11-02 00:43

Laser War (Laser Strike) is an emerging, the use of high-tech means to simulate real battlefield confrontation competitive recreational activities. It had its origins in the military training system the essence of war, the use of laser remote sensing, and other advanced wireless technologies and specialized software with real-time battlefield management. It is low-frequency infrared laser transmitter and receiver trajectory simulation to simulate the electronic shock and audio to create a real feeling of shooting and shot to the realization of radio transmission and interactive real-time battlefield data record of fighting to combat specialized software for data processing, Statistics and analysis of the results of the fighting. After a long practice and the improvement of laser warfare has become an emerging competitive recreational activities, is currently the increasing popularity of the "real CS", is one form of expression.
Value:
1 real battlefield experience
2 security live confrontation
3 high-tech environment of fair competition
4, the release of pressure, and physical health
5 challenges the indivial, team melting

热心网友 时间：2024-11-02 00:44

The Laser Strike is a new-rise competitive amusement which With high-tech simulation to humen battleground。
It'the idea of made from the essence of armys'battle.Used Laser Remote Sensing,Wireless communication and someting else,and with the professional software.
It's dependent on low-frequency infrared laser to Fired and received Simulated missile track,and with electronic shock to make a real feel.
After a long time Practice and Improve it,The Laser Strike had came to a new-rise competitive amusement,“liveCS”is the one manifestations ot its.

The value：
1. the real experience of battle
2. TO battle out-and-out
3. Fair and high-techs' environment of athletics
4.Relax and keeping healthy
5.Challenge yourself and oster the team spirit

累死我了...这么多专业词汇...= =