急需英语高手~救命啊~

发布网友发布时间：2024-10-23 18:01

共3个回答

热心网友时间：2024-11-01 16:54

翻译得口语化一点比较好了，就象我们平常说话的语气最好了：
你吃晚饭的时间也太长了吧，海岸离这儿还有200多公里呢，我们必须赶上那班早班船。

热心网友时间：2024-11-01 16:55

你花费了太很多时间在吃晚餐，海岸从这仍要二三百公里，而且必须要上那个早晨的轮渡

热心网友时间：2024-11-01 16:55

你花了太长的时间在晚饭上了，海岸还在200多公里外呢，我们必须赶上早上的那班摆渡

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com

急需英语高手~~~救命啊~~~