甲方(委托方):
地址:
电话:
乙方(代理方):
地址:
电话:
依照《中华人民共和国对外贸易法》及其他法律、法规,为明确双方权利义务,甲方与乙方本着平等互利原则,经协商一致,就委托代理进口商品订立如下协议:
一、委托进口货物内容
产品名称:
英文名称:
二、甲方对乙方的授权范围
1、乙方根据双方确定的进口合同主要条款与外商签约。
2、乙方在甲方违约时有权处分本合同项下货物。
3、乙方特别权限,包括履行、变更、中止、解除进口合同及其他相关事项。
三、双方责任
(一)甲方责任
1、确保委托事项符合国家法律、法规,对乙方与外商签订的进口合同履行义务。
2、不得利用乙方享有的条件和政策进行不正当违法活动,并对乙方在授权范围内依本协议规定所做的一切代理行为承担法律责任。
3、外商由甲方指定(或提供),甲方应自行对该外商资信和产品质量负责,无条件接受乙方根据代理协议进口的货物,并保证货单相符、单单相符、单证齐备。
4、自行承担进口关税、产品增值税和进口过程中发生的一切费用。
5、甲方或其指定的外商不履行义务导致进口合同和/或本协议不能履行、不能完全履行、迟延履行或履行不符合条件的,甲方无权要求乙方退还已经支付的开证保证金。与此同时,甲方还应偿付乙方为其垫付的所有费用(含以月息_____%的标准计算的利息),并承担乙方因此对外承担的一切责任。
6、因不可抗力事件不能履行全部或部分代理协议的,可以免除相互间的全部或部分责任,但双方应在得知不可抗力事件发生之日起_____个工作日内书面通知对方,并提供有关机构出具的证明,甲方应该和乙方一起与外商共同交涉,免除乙方对外商的责任。如因此造成乙方损失,甲方应承担乙方的相关费用以及其它损失。
7、当外商违约时,如甲方提出索赔的,应在索赔期内向乙方提供必要的索赔证件,预支付相应的_____、诉讼及其他费用并提供必要的协助。甲方不承担索赔费用或不提供必要协助的,均视为甲方放弃索赔。
(二)乙方责任
1、依据本协议的规定与外商洽谈、签订、履行合同。
2、在收到甲方_____%保证金后开出即期信用证。
3、若因外商或承运人原因导致进口合同不能履行或无法全面履行的,乙方应在_____个工作日内通知甲方采取补救措施,或按本协议规定代表甲方对外索赔,并实时向甲方通报相关情况。
四、甲乙双方的结算
1、甲方应随货款同时向乙方支付总货款_____%的代理费,代理费不足RMB_______元按RMB_______元计。
2、甲方须在信用证付款日到期日前_____日内将货款以付汇当日银行外汇牌价计算将货款转入乙方指定账户,在此之前物权属于代理方。
3、在货物进口报关过程中发生的一切费用包括报关费、批文费、报检费、仓储费、银行费用等均由甲方自行承担并即时支付。如实际由乙方代垫的,甲方须在报关完毕后立即付还乙方。
五、违约责任及争议的解决
1、甲乙双方应各自履行职责义务,如在各自职责范围内出现问题或发生损失由各自承担责任。
2、本合同规定的代理手续费不包括办理采购合同项下_____、诉讼及外商破产事宜所需的费用。
3、甲乙双方应本着诚实信用的原则认真履行本合同项下的各项义务,及时通报有关情况和磋商解决问题的办法。出现损失的,由过错方承担责任;如属双方过错,则应根据各自的过错大小分别承担相应的责任。
4、甲乙双方同意,在执行本合同过程中所发生的纠纷应首先通过友好协商解决,协商不成提交_________________________委员会,按届时其有效的_____规则进行_____,_____裁决是终局性的,对各方均具有约束力,_____费除_____庭另有规定外由败诉方负担。
本协议一式两份,双方各执一份,自双方签字盖章之日起生效。有效期自______年______月______日至______年______月______日。
甲方(盖章):
法定代表人(签字):
日期:_________年_________月_________日
乙方(盖章):
法定代表人(签字):
日期:_________年_________月_________日