如何用英语表达美好的事物

□朱

俐

【摘

要】本文阐述了在英语中表达美丽漂亮的词汇，掌握了这些词汇，我们就能够更好地表达我们的想法，从而是我们的英语

表达更加顺畅。

【关键词】美丽；漂亮；英语词汇【作者简介】朱俐，女，辽东学院外语学院硕士，研究方向：语言文化

我们知道语言是丰富多彩的，为了把我们的意思准确地表达出来，选择准确的词汇就显得非常重要了。特别是对于

只有掌握丰富的词把英语作为第二语言来学习的人们来说，

汇才可以更加准确地传达信息。比如说当我们形容一个人

我们会说她很优雅，迷人，有魅力，妩媚动人等等。漂亮时，

但是对于初学英语的人来说往往能想到的词就是beautiful，

beautifulweather（美好的比如：beautifulflowers（美丽的花朵），

天气）等等。但是人世间的百媚千红，只用一个beautiful来描绘就显得单一乏味了。英语中表达美丽的词汇也有很多，下面列举的这些词汇从不同角度诠释出了不同的美丽。如

那么你的英语一定会更加传神。果把下面的词汇掌握好，

Attractive：有吸引力；看起来妩媚动人。例如：Shelookedattractiveandbeautifullydressed．她看上去很迷人，穿得也很漂亮。anattractivevillage．赏心悦目的村庄。Foliagecanbeasattractiveasflowers．树叶也可以像花朵一样动人。

alluring：诱惑的，迷人的，吸引人的。例如：Thetownof-fersalluringshopsandrestaurants．镇子里有充满诱惑的商店和饭店。

appealing：有魅力的；动人的；吸引人的。例如：Ifindhismannerveryappealing．我发现他的举止非常有吸引力。anappealingyoungwoman．动人的少妇。

charming：媚人的；可爱的。例如：Hercharmingfacewasframedwithravenhair．她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发。Be-neathhercharmingexteriorliesaverydeterminedwoman．在她

tbeputoff迷人的外貌下面是一个意志坚定的女人。Don’

himbyhisappearance；he’sactuallyquiteacharmingperson．不要因为他的外表而起反感，实际上他是个非常可爱的人。

comely：（古或幽默）（尤指妇女）好看的，秀丽的，标致的；动人的。例如：acomelyface好看的脸。

delightful：非常讨人喜欢；真正使人快乐。例如：Ithasbeenamostdelightfulevening．这是个非常愉快的夜晚。Itwasadelightfullittlefishingvillage．那是个宜人的小渔村。

drop－dead：属于非正式用语，用于强调人或物的漂亮，极其引人注目的。例如：herdrop－deadgoodlooks．她惊人的美貌。adrop－deadgorgeousHollywoodicon．一个令人心醉神迷的好莱坞形象。

exquisite：优美的；精致的，精美的。例如：It＇sanexquisiteportrait．这是幅精美的画像。

fair：古语中常用，指美丽的；动人的；有魅力的。例如：thefairestofherdaughters．她女儿中最漂亮的一位。fairland-scape美丽的景色。

fine：指人时意为：值得钦慕的；让人钦佩的。例如：whatafinehumanbeingheis．他是一位多么令人敬佩的人啊。指

高品质的。例如：thiswasafine东西的时候意为：优质的，

pieceoffilm－making．这是一部制作精良的电影。finewines．好酒。我们在口语中常用fine这个词，意为健康的。

：‘I＇mfine，justfine．Andyou？’．\"我很好，比如非常好，你

意为：晴朗的，明呢？\"。那么当我们用这个词指天气的时候，

媚的。例如：Itwasanotherfinewinterday．又是一个晴朗的冬日。

glamorous：富有魅力的；美丽动人的。例如：oneoftheworld＇smostglamorouswomen．世界上最有魅力的女人之一。aglamorousfilmstar有魅力的电影明星。

good－looking：好看的，漂亮的；美貌的。例如：Hewastallandquitegood－looking．他既高大又英俊。Shewasnotexactlygood－looking，butdefinitelyattractive．她并不算漂亮，但确实很有魅力。

gorgeous：美丽的；非常吸引人的。例如：gorgeouscoloursandexquisitedecoration．迷人的色彩和精美的装饰。Ineversawsuchagorgeousminkcoatinallmylife．我一辈子也没见过这样华丽的貂皮大衣。

graceful：优雅的；雅致的。例如：shewasatallgirl，slen-derandgraceful．她是个高个女孩，苗条优雅。Thetallgrace-fulformofawomanappearedatthetopofthestairs．一个体形修长优美的女人出现在楼梯顶上。Theballetdancerissograce-ful．芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。

handsome：（男子）漂亮的，（女子）端庄健美的；英俊的，

（事物）美观气势不凡的，堂皇的，品质好的。例如：Heisahandsomeman．他的，

是一个英俊的男人。handsomecookerybooks．精美的烹饪书。ahandsomecountrytown．漂亮的乡下小镇。

lovely：秀美动人的，可爱的。例如：lovelyviews．你有一双可爱的眼睛。youhavelovelyeyes．美丽的景色。she＇salovelyperson．她是个很可爱的人。Lovely在非正式的情况

·161·

中职语文口语教学现状及对策探讨

□阳

灵

【摘

要】说话是人们生活中不可缺少的内容。中职学生，尤其是文科类（如导游、营销、文秘、宾馆等专业）的学生，说话能力

的高低，直接决定了他们以后就业的成败。语文作为必修的文化基础课，在提高学生说话能力，增强学生就业竞争力

方面，起着极其重要的作用。笔者就如何提高学生说话能力，做了简单的探讨。

【关键词】中职语文；说话能力；能力培养【作者单位】阳灵，广西机械高级技工学校

《高中语文课程标准》要求学生“能够增强人际交往能力，在口语交际中树立自信，尊重他人，说话文明，仪态大方，善于倾听，敏捷应对。能够注意口语的特点，能根据不同的交际场合和交际目的，恰当地进行表达。借助语调和语气、表情和手势，增强口语交际的效果”对于中职语文，同样适用，且意义非凡。在如今，说话水平正越来越被用人单位所看重，反应敏捷、措辞准确、侃侃而谈、娴熟地进行自我推销的求职者，在竞争中往往更能取胜。中职学生面临着激烈的语文课作为必修的文化基础课，在提高学生社会就业竞争，说话能力，增强学生就业竞争力方面，起着极其重要的作用。笔者结合多年的中职语文教学，就如何提高学生说话能力，做了简单的探讨。

下使用，意为：美好的；令人愉快的。例如：we＇vehadalovelyday．我们过了愉快的一天。she＇salovelyperson．她是个很可爱的人。

pleasing：一种含义是令人喜爱的；使人愉快的；令人满意的。例如：adesignwhichispleasingtotheeye悦目的图案。另一种含义是舒适的，使人愉快的；满意的；惹人喜欢的，

averywell可爱的，例如：apleasinglook使人愉快的神情，manneredandpleasingyoungman彬彬有礼而令人喜爱的年

轻。

radiant：有几层意思，第一种意为发光的；明亮的，光辉灿例如：abirdwithradiantgreenandredplumage．绿红相烂的，

间羽毛鲜亮的鸟。第二种指人，表情时意为喜气洋洋的；洋例如：shegavehimaradiantsmile．他溢着爱的；光华照人的，

对她粲然一笑。第三种指情感，品质时，意为强烈的；显眼的，显著的，出色的，例如：hepraisedherradiantself－confi-dence．他对她强有力的自信给予了表扬。第四种意为喜悦

例如：Shewasradiantwithjoy．她高兴得容的，容光焕发的，

光焕发。Hegavearadiantsmilewhenheheardthenews．他听

到这个消息后露出欣喜的微笑。Herfacewasradiantwithde-lightatthegoodnews．听了这个好消息，她的脸上乐开了花。ravishing：令人愉快的，可喜的；令人陶醉（或销魂）的，迷人的。例如：shelookedravishing．她显得很迷人。jewelsof

一、中职语文口语教学现状

一是中职学生由于文化基础差，说话往往思路不清，组

“老师这语言表达跟不上思维发展，经常出现织语言能力差，

个问题我懂，但不知道怎么表达”的尴尬现象。

二是由于学生基础差，长期以来得不到老师的认可和赏识，潜意识里的自卑心理，使学生羞于表达，怯于说话，害怕说错遭人笑话，于是大部分学生少言寡语甚至默默不语。三是教师在教学时尤其是对口语教学重视不够。大多

语文教学中数的语文教师仍停留在传统的字词句意的分析，

的现代文、诗歌、文言文等课文阅读和写作比较重视，专门的

“说话”教学（口语交际教学）并未真正提上教学计划和授课日程。

ravishingbeauty璀璨迷人的珠宝，Shehasnomake－uponbutsheisravishing．她没有化妆，但也很迷人。Stunning：一般在非正式的情况下使用意为：了不起的，出色的，漂亮的。例如：Theaudiencewasawedintosilencebyherstunningperformance．观众席上鸦雀无声，人们对他出色的表演感到惊叹。atall，strawberryblondewithstunninglegs一

有一双迷人美腿的红发女郎。Thedresswasab-个身材修长、

solutelyplain，butquitestunning．这件裙装非常简单，但是十分漂亮。Thiswoolisavailablein18stunningshades．这种毛线有18种华美的颜色。Youlookreallystunninginthatdress！你穿上那条连衣裙美极了！Thefinishedeffectwasabsolutelystunning．完工后的效果非常美。

看了上面的例句，我们知道英语的词汇和汉语一样丰富多彩，所以我们在学习英语的时候，要注意收集同一类词语，把它们归纳起来，便于学习和记忆。只有这样不断地积累，我们才能学到原汁原味的英语，交流起来才能更加顺畅。【参考文献】

1．Collins．PaperbackThesaurus．GreatBritain：AnImprintofHarperCollinsPublishers，2004

2．邓炎昌，刘润清．语言与文化．北京：外语教学与研究出2003版，

·162·